Un mexicano fue asesinado por un ranchero que vive cerca de la frontera de Arizona con México y quien fue detenido por cargos de homicidio en relación con la muerte a tiros de un hombre identificado con el nombre de Gabriel Cuen Butimea
Tras dar a conocer que se le fijó una fianza de 1 millón de dólares, el Departamento de Policía del condado Santa Cruz, en Nogales, Arizona, confirmó el lunes que George Alan Kelly, de 73 años, fue detenido la semana pasada tras el homicidio.
Según una credencial para votar que llevaba la víctima, se supo que respondía en vida al nombre de Gabriel Cuen Butimea, y quien tenía 48 años; al parecer vivía al otro lado de la frontera, en Nogales, México.El subjefe del alguacil del condado de Santa Cruz, Gerardo Castillo, informó que el asesinato se produjo el 30 de enero en la zona de Kino Springs, en las afueras de Nogales, Arizona. La dirección donde ocurrió el homicidio es la misma que aparece en los registros públicos del rancho ganadero de Kelly.
Dijo que no parecía que los dos hombres se conocieran previamente, y que las autoridades estaban trabajando para aclarar las circunstancias y el motivo del asesinato.
El informe de despacho de un alguacil muestra que recibió una llamada de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos sobre un “posible tirador activo” en el área de Sagebrush Road a las 14:40 horas (locales) del 30 de enero.
Añade que una persona en la escena mencionó un “grupo de personas corriendo” y dijo que “no estaba seguro de si también le estaban disparando”. Castillo le dijo que los agentes respondieron pero no encontraron nada.
Pero poco antes de las 18:00 horas, la oficina del alguacil recibió otro reporte de disparos contra la propiedad. Los agentes localizaron el cuerpo de un hombre fallecido a las 18:24 horas, a unos 90 a 137 metros (100-150 yardas) de la casa de Kelly, dijo Castillo; el hombre tenía una herida de bala visible.
Después de su lectura de cargos en el Tribunal de Justicia del condado la semana pasada, el presunto responsable, quien está recluido en la Cárcel del Condado de Santa Cruz, fue arrestado porque la investigación “inicialmente reveló que había disparado en el área”, dijo Castillo.
Según los informes, durante una comparecencia inicial ante el tribunal, preguntó si se podía reducir su fianza para poder regresar con su esposa, que estaba sola en el rancho sin él.
“Ella está allí sola… nadie para cuidarla, el ganado. O el rancho”, dijo Kelly al juez de paz Emilio Velásquez, según Nogales International. “Y no me iré a ninguna parte. No puedo juntar un millón de dólares. ¿Hay...? ¿Considerarías reducirlo en algún grado?”.
El miércoles regresará a la corte con un abogado de oficio.
MEJZ* / n
